Dominion

支配的枷鎖

類別 : 文學小說
ISBN:N/A
頁數 : N/A
出版 : Farrar, Straus and Giroux , 2025 年 8 月 1 日
版本 : N/A
版權窗口 : 繁體博達代理David / 简体博達代理David

內容介紹

美國文學品牌出版社Farrar, Straus and Giroux (簡稱FSG)一直是David很敬佩的老牌出版社,2007David剛來博達時還是非獨家代理的客戶,後來David賣了《長路漫漫:非洲童兵回憶錄》(A LONG WAY GONE by Ishmael Beah)之後慢慢的獲得FSG的信任,一步一步走向獨家代理。他們出版的書虛構文學類的小說很有品味(常出版Wylie Agency的大作者)、非虛構的書也常出現現象級暢銷書,像是《快思慢想》(Thinking, Fast and Slow by Daniel Kahneman)和《世界是平的》(The World is Flat) 之前David也經手了很神秘很有時效性的《永久檔案》(Permanent Record by Edward Snowden),當時國外怕外洩書稿,寄了紙本書稿到David住家,David得讀完整本書再推薦給台灣和大陸的編輯,後續取得版權的出版社還得使用特別的app來溝通很多細節。講了那麼多只是想讓大家知道FSG總是一個推陳出新的出版社,而當他們特別告訴David有重點書的時候,David也特別決定寫篇中文書訊和大家分享。

 

FSG的總編輯Jenna JohnsonJanlow & Nesbit以六位數美元取得艾蒂‧奇欽斯 (Addie Citchens)兩本小說版權,其中《支配的枷鎖》 (Dominion)書稿已寫完,FSG預計20258月出版,另一本應該是FSGblind offer,當這樣老牌文學出版社會這樣大手筆投資這樣的文學新秀,真的讓David非常好奇作者的背景。

 

艾蒂‧奇欽斯這位作者和FSG非常有淵緣,FSG為了推廣文學小說創作,2022年舉辦了第一屆FSG Writer's Fellowship,從900本投稿中由所有FSG的員工去篩出30本書,再由三個評審Rowan Ricardo Phillips, Sheila Heti Katie Kitamura評出最後五本書進入決選名單,最後的這五位作家由FSG面試,選出最後的獲獎者。而2022年的獲獎者就是艾蒂‧奇欽斯。

 

FSG真的是慧眼識英雄,艾蒂‧奇欽斯拿了FSG Writer's Fellowship的獎金之後,她的作品陸續刊登於知名的媒體,像是《紐約客》、《巴黎評論日報》等。FSG很真誠的告知

 

Addie soon had her work published in The Paris Review and more recently The New Yorker ( a story along with an interview) The year-long fellowship was a success.

 

這是一部充滿秘密、共謀、無可救贖的暴力以及不可動搖的愛情的小說,《支配的枷鎖》以密西西比州一間黑人教會及其核心家庭的生活為基礎。故事主要透過兩個愛著教會寵兒的女子(一位是伊曼紐爾的母親,一位是伊曼紐爾的同學)的視角來講述,這位教會寵兒是牧師的小兒子,綽號「神童」。這兩位女子看不見他帶給世界的危險和黑暗。《支配的枷鎖》探討了社區如何成為共犯不知不覺中保護潛伏在其中的掠食者,並反思了男人所作惡行的遺留問題。

 

溫弗里家族在密西西比州「自治會」(Dominion Society)的頂端。薩伯‧溫弗里牧師(Reverend Sabre Winfrey)領導著七印浸信會(Seven Seals Baptist Church),擁有WDOZ電台,並在白宮社區的每條街上都有一棟房子,還經營著一家理髮店,他在四重唱中擔任首席男高音。他的妻子普莉希拉(Priscilla)是「自治會」最優秀家族之一的女兒,也是美國南部最美麗的第一夫人之一。他們有五個兒子,最小的伊曼紐爾(Emanuel)被稱為「神童」(Wonderboy)——沒有人能唱得比他更美,跑得比他更快,也沒有比他更引人注目。然而,在與一個陌生人的一次出人意料的相遇後,「神童」開始面對他從未想過的問題;他的反應將在整個社區引發震動。而那些愛著他們的女人們將被迫認清自己在促成這些男人日常暴力和隨意罪行中的角色。

 

這是一部溫柔和暴力並存的美國南方家庭倫理小說,揭示了恐懼與父權制度如何以各種扭曲的方式形塑孩子的人格。

 

這部小說節奏緊湊;既具文學性,但同時也具有商業潛力,能吸引廣泛的讀者群。

作者介紹

艾蒂‧奇欽斯 (Addie Citchens)出生於密西西比州的克拉克斯代爾(Clarksdale, Mississippi),現居於新奧爾良(New Orleans)。她畢業於傑克遜州立大學,曾在佛羅里達州立大學寫作課程和Callaloo創意寫作工作坊學習。她的作品曾發表於《紐約客》《巴黎評論日報》等刊物。她是FSG作家獎學金(FSG Writer's Fellowship)的首位獲獎者。《支配的枷鎖》(Dominion)是她的第一本小說。

書評

“This is the rarest and finest kind of storytelling, where both the tradition and innovation gets plucked by the most audacious artistry I’ve experienced in a long, long time. You read this and see there’s literally nothing narratively Citchens can’t do with her skill, her will. We have never in our reading lives experienced an imagination, a gumption, a breathing Mississippi, and a craftsperson this locked in at this stage of her career. My god, we are lucky.”
—Kiese Laymon, author of Long Division

 

“It’s rare that a debut author produces a work of such tenderness and ferocity, but that’s what Addie Citchens has done in her unforgettable novel. Rich with metaphor and thrumming power, it tells a vivid and unforgettable story of two Mississippi Black women. If Citchens didn't exist, the South would invent her. But she does exist and our common literary soil is enriched because of it.”
—Maurice Carlos Ruffin, author of The American Daughters

 

“I loved this brilliant novel . . . a must-read. Addie Citchens tackles misogyny with urgency, humor, authenticity, and unflinching honesty. Citchens has crafted an unforgettable work of art that exalts the beauty and strength of Black womanhood against the backdrop of the patriarchy. Thought-provoking and entertaining, this incandescent novel will stay with readers.”
—Annell López, author of I’ll Give You a Reason
 

支配的枷鎖

Dominion

支配的枷鎖

回到最上層回到最上層