19位阿拉伯女性記者記錄的阿拉伯世界，CNN首席國際記者Christiane Amanpour親力做序，給讀者帶來一個不同於西方世界記者眼中的阿拉伯。

媒體報道的阿拉伯世界以及其撲朔迷離、紛繁複雜的政治紛爭往往來源於西方記者的記錄，且大部分是白人男性記者，他們只是記錄了阿拉伯的一個側面。隨著越來越多勇敢的阿拉伯女性的崛起，她們接觸到的事件及對其的認知不同於西方記者，她們努力要為外界呈現一個真實全面的阿拉伯，包括民眾的生活和複雜的政治鬥爭，通過她們的報道和記錄來為外界展示自己的家園，她們的聲音一直被掩蓋，直到此時此刻，我們看到了這本具有劃時代意義的書。

這19位阿拉伯女記者用自己的聲音告訴我們在當地報道新聞是怎麼樣的情形，包括開羅街頭的性侵事件、在也門婦女外出必須有男性家屬陪同等，從敘利亞難民危機到伊拉克戰爭，為讀者展示更多內幕和細節，她們所遭遇的挑戰是獨特的，但同時又能成為她們的優勢，比如她們可以跟其他女性自然地交流，可以進入一些外來記者無法進入的領域，她們記錄的讓人害怕震驚的故事粉碎了人們對阿拉伯女性的固有看法，打開了一扇讓外界一窺這個神秘國度的小窗。

本書完全來自阿拉伯女性第一人稱的視角和故事，有痛苦的故事，也有有趣的記錄。

本書受到CNN首席國際記者Christiane Amanpour力薦，克裡斯汀·阿曼普（Christiane Amanpour)是美國有線電視新聞網首席國際新聞特派員以及《Amanpour》的主持人。2012年4月起克裡斯汀·阿曼普開始擔任一檔對話海外政要的夜間訪談節目《阿曼普》（Amanpour）的主持人。在兼職於美國有線電視新聞網（CNN）和美國廣播新聞公司（ABC News）期間採訪了眾多世界頂級領導人，其中就包括伊朗時任總統穆罕默德·哈特米（Mohammad Khatami）和艾哈邁迪·內賈德（Mahmoud Ahmadinejad）、阿富汗和蘇丹的總統、以色列總理和巴勒斯坦民族權力機構主席，採訪過利比亞時任領導人奧馬爾·穆阿邁爾·卡紮菲（Moammar Gadhafi）和埃及時任總統胡斯尼·穆巴拉克（Hosni Mubarak）。克裡斯汀·阿曼普贏得了每一個重大的電視新聞獎項，其中包括一家職業影視學院的榮譽、十一項紀錄片艾美獎、四項喬治·福斯特皮博迪獎、兩項喬治·波爾克獎、三項哥倫比亞大學的杜邦獎、愛德華·默羅勇氣獎以及美國廣播圖書館的廣電巨人榮譽。2007年克裡斯汀·阿曼普榮獲英國女王伊莉莎白二世引文授予的大英帝國勳章，克裡斯汀·阿曼普是保護記者和國際婦女媒體基金會董事會成員、美國藝術與科學學院的成員。