The Pink Line: Journeys Across the World's Queer Frontiers
粉紅陣線:跨越國界的酷兒之旅
內容介紹
沒有任何一個社會運動帶來如此快速的變化,並帶來如此戲劇性且混雜的結果。
一個關於性(sexuality)與性別認同(gender identity)的開創觀點,看似劃分卻又凝聚著當代社會中的你、我。歷時超過5年的努力製作,《粉紅陣線》中作者馬克·蓋維瑟(Mark Gevisser)探索21世紀最初的20年裏頭,處於人權邊緣的議題「性取向」、「性別認同」,是如何以新姿態劃分與詮釋了整個世界。
作者蓋維瑟強調,新的粉紅陣線已跨越國際,性別議題在某些地區仍具爭議。也許你很難想像,當世界上某些地區正在慶祝「同性婚姻」與「性別轉換」時,其他地方卻透過法律,來強化同性戀和非常規性別的違法性。本書在篇章之間,透過文化戰爭、民俗學、性別意識形態、地緣政治的犀利分析,結合身處粉紅陣線前線的作者,在9個國家的遇到的經驗,並以各地實例,帶領讀者一探粉紅陣線的邊境,呈現敏銳且令人吃驚的酷兒群體樣貌。
一個在南非被授予闢護的馬拉威跨性別難民營,以及受困於肯亞奈羅比的烏干達男同性戀難民營;一對在阿拉伯之春後,於開羅開始經營同性戀咖啡廳的女同性戀情侶;在莫斯科一位跨性別女性,正為了爭取孩子的監護權而努力;印度的科特人(kothis)社區,擁有「男兒身,女兒心」的居民們,用心地在漁村經營著一間寺廟。酷兒群體在世界各個角落,以他們的方式,展現堅強與韌性。
《粉紅陣線》一書打開你我視野、感動人心,結合學者研究,以引人入勝的文字鋪陳,有趣活潑地討論方式,揭露在性別議題發展逐漸蓬勃地當代社會,仍有許多尚待探討與檢視的課題。《粉紅陣線》是女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者與跨性別者,跨國界的不朽的旅程。
作者介紹
書評
"Extraordinary . . . a hugely ambitious and exceptional work of long-form journalism . . . [The Pink Line] is a work of clear-eyed analysis and exceptional reporting, and it deserves a wide and non-LGBT readership that wishes to understand these frontiers. What elevates the book is Gevisser’s poetic and queer gaze, his searching language about why he has dedicated almost a decade of his life to understanding a generational transformation." --Bilal Qureshi, The Washington Post
"This is a valuable book not only for the quality of Gevisser’s analysis and the scope of his research, but because he spends a good deal of time with the people on whose lives he focuses . . . He hangs out with them, enjoys their company; he renders them in all their complexity. Gevisser is also alert to the connection between gay freedom and other forms of liberty." --Colm Tóibín, The Guardian
"Gevisser approaches his subjects with empathy, seeking to record their stories in their words. Moreover, these interactions push Gevisser to reexamine his own beliefs, adding nuance . . . [Gevisser's] introspection gives the book its intellectual scope, enacting a kind of critique and corrective to gay imperialist rhetoric . . . Gevisser is not just after equality, but rather mutual intelligibility and empathy. Perhaps these are the bedrock on which to build a new queer activism for the whole world." --Samuel Huneke, The Baffler
"Through a series of personal narratives―lesbians seeking parental rights in Mexico, a third-gender community in Kerala―Gevisser explores how globalization, the Internet, and international development have brought clashing ideals of gender and sexuality into new configurations." --The New Yorker (Briefly Noted)
"Ambitious, beautifully narrated." --Stephanie Burt, The Times Literary Supplement
"Gevisser clearly shows the impact of large, sweeping tides of complex histories on specific people. This is where the strength of this book lies: letting people speak out for themselves against the wider political and social backdrop that Gevisser paints for the reader. Long after finishing the book, it’s the individual stories of the likes of Pasha in Moscow, or Michael, the Ugandan refugee in Nairobi, that will stick with you . . . a meticulously researched book." --Andrew McMillan, The Observer
"[Gevisser] approaches [his] task with bravura, care and deliberation . . . a virtue of The Pink Line is [Gevisser's] determination to let individuals speak for themselves and, critically, to respect the labels they choose." --Richard Canning, Literary Review
"A masterful book-length study that offers one of the broadest and most insightful surveys yet of queer struggles around the world . . . The strength of Gevisser's work lies in the power of his reportage . . . an addictive and compelling read, a literal page-turner that conveys in full measure the rich and, in many ways, beautiful lives of its protagonists." --Rhea Rollmann, PopMatters
"Gevisser’s monumental effort in this global deep-think of a text outlines how much work remains ahead. This necessary, timely, intelligent book belongs in every library, the world over."--Booklist (starred review)
"The Pink Line makes impressive strides in chronicling distant and recent LGBT history and progress across the world. . . the humanity and tension with which Gevisser portrays his subjects keeps the prose engaging alongside his incredible and seemingly encyclopedic knowledge of LGBT world history. . .this work moves the observation of the evolution of LGBT life and culture to the global scale and is a must-read for all interested in gender studies."--Library Journal, (starred review)
"Fascinating . . . a thoroughly researched picture of some very brave people around the world who are dealing with permutations of sexual identity in societies that feel threatened by gay liberation, not to mention the refusal of the male-female binary." --Andrew Holleran, Gay and Lesbian Review
"[An] expansive and deeply sourced inquiry . . . Gevisser’s non-Western point-of-view and exhaustive research provide essential perspective on the threads connecting gay, lesbian, and transgender communities worldwide. This impressive work is a must-read for anyone invested in social justice and LGBTQ rights." --Publishers Weekly
"In his expansive new undertaking, South African journalist Gevisser offers sharp insights into queer cultures throughout the world. . . Gevisser’s journalistic acumen and breadth of research are impressive. [A] solidly researched, important addition to queer studies." --Kirkus
"In this masterful recounting of sexuality and identity around the globe, Mark Gevisser achieves an almost shocking empathy. His accounts are riveting, brilliantly researched, liberal, and forthright. He talks to people with and without privilege, of every race and of every nationality, limning the aspects of queer experience that are universal and those that are local. In intimate, often tender prose, he brings to life the complex movement for queer civil rights and the many people on whom it bears. Whether recounting suffering or triumph, Gevisser is a clear-sighted, fearless, and generous guide." ―Andrew Solomon, author of Far From the Tree: Parents, Children, and the Search for Identity
“Mark Gevisser's The Pink Line is a book I've been waiting a long time for: a global geography of queer struggle, a wide-ranging, open-hearted, beautifully told account of the radically various state of LGBTQ rights in the world. This is a book that should be very widely read―and not only read, but acted upon.” ―Garth Greenwell, author of What Belongs to You and Cleanness
"The Pink Line traces a planet-spanning fissure that runs through the most intimate dimensions of life, documenting the sometimes literally war-torn rift zones where so-called 'traditional values' are being mobilized by states to combat trans, queer and feminist social movements. A smart and sobering book for our times." ―Susan Stryker, author of Transgender History: The Roots of Today's Revolution
“Mark Gevisser's sensitive yet firmly broad book coheres the concept of a 'pink line': the difference between the wish of queer individuals for autonomy, versus the increased manipulations of gay and trans identities to shore up power systems. His book is both enlightening and disturbing in a world where the wish to be understood can become a commodity of domination.” ―Sarah Schulman, author of The Cosmopolitans
“No one understands queerness from an armchair ― and few have captured that truth better than Mark Gevisser. The Pink Line is a vital exploration of queerness around the globe, searching and intimate but also expansive in its scope. Like all the best writing about LGBTQ lives, this book clearly changed its author. It would be impossible not to be transformed by the reading of it.” ―Samantha Allen, author of Real Queer America: LGBT Stories from Red States
"The Pink Line is a deep diagnostic account of the ways in which queer lives and queer loves cross the fraught frontiers of race, rights, discrimination, and denigration to transition from agony to agency, and isolation to community. Mark Gevisser has given us a rare piece of writing in which the quotidian confrontations and consolations of everyday life build into an encyclopedic vision of the global frontiers of the queer condition. This is politics and poetry all at once. Gevisser occupies the front-lines of sorrow and struggle with his informants who, in becoming his friends and comrades, together define an activism of defiant desire unafraid of the ambivalences and contradictions of the human condition. The Pink Line is a remarkable narrative of resilience, romance and realism." ―Homi K. Bhabha, author of The Location of Culture