SEMI-FINALIST FOR THE 2023 THURBER PRIZE FOR AMERICAN HUMOR    2016年至2018年間，伊麗莎·貝西斯特因各種神秘疾病看了20多位專業醫生。數百萬美國女性都曾有過這樣的經歷：醫生無法理解的疼痛、科學無法理解的身體、人類無法理解的心理。但後來一位針灸師建議，她身體上的一些疼痛可能是被囚禁的憤怒在尋求表達，治療她的“聲音”可以治療這個問題。的確如此。   在貝西斯特的成長過程中，家人、男友、學校、工作和電視都對女性的聲音抱有同樣的期望：越少越好。她因為說出自己的想法而被稱為戲精和瘋狂；她因為莫名的身體疼痛而被指責為反應過度和扮演受害者；她像歷史上的女性一樣，因為“不恰當地”使用自己的聲音來表達悲傷、痛苦、憤怒或喜悅而被忽視或斥責。   正因為如此，她想說“不”卻說了“是”；她沒有在推特上參加#MeToo；她每次說話總擔心自己“太情緒化”。因此，她感到憤怒，但像一個好女人一樣，她壓抑著憤怒。在《歇斯底里》一書中，貝西斯特解釋了女孩和女性是如何內化和延續關於她們聲音的指令，這使得她們很難表達自己的情感，或者“大聲說出來”及“摧毀父權制”。但她的沉默比她所能說出的任何話都更傷人。《歇斯底里》是一本關於失而復得的聲音的回憶錄，也是一本以新的方式思考女性聲音的入門書，告訴我們女性的聲音在哪裡被壓制，在哪裡需要放大。貝西斯特打破了自己的沉默，並呼籲其他人也這樣做——發出自己的聲音，傾聽自己的聲音，並無怨無悔地重新讓它為我們所用。