Coming Home
坎坷回家路
內容介紹
★版權已授英國(September Publishing)、荷蘭(Ambo Anthos)
「只有在俄羅斯監獄裡生活、祈禱、哭泣和睡覺過的人,才能真正理解那些每日的屈辱,還有沉重壓抑的孤獨感。」--美國女子籃球明星布蘭妮·格萊納(Brittney Griner)
「監獄不僅僅是一個地方。它也是一種心態。當我進入2號監獄——即莫爾多維亞地區,位於莫斯科以東300多英里的IK-2時,我在腦海中切換了一個開關。我告訴自己:‘我現在是一名囚犯了,我將在這裡待至少九年。’我甚至排練了我的出獄日期:2031年10月20日。我知道這可能會改變。不過,專注於一個目標會幫助我度過這場噩夢。儘管我深愛我的妻子雪瑞爾和我的家人,但我不得不在某種程度上封閉這種愛。我覺得柔情會削弱我的堅韌。」--美國女子籃球明星布蘭妮·格萊納(Brittney Griner)
這是來自九次榮膺女子籃球偶像和兩屆奧運金牌得主布蘭妮·格萊納的真實揭露,她在俄羅斯被拘留以及克服一切困難返回美國的旅程。
2022年2月17日,布蘭妮·格萊納抵達莫斯科,準備在美國職業女籃WNBA休賽期間為俄羅斯的女子籃球隊效力打超級聯賽。然而,一個安檢站成為她通往地獄的入口。她因錯誤攜帶不到一克醫用處方的哈希什油(大麻樹脂)(電子菸)而被捕。
在《坎坷回家路》中,布蘭妮·格萊納分享了她在俄羅斯入侵烏克蘭前幾天突然被捕的驚恐細節。在審判和判刑過程中,她在陌生的法律體系中迷茫和孤立。作為首位在俄羅斯監獄經歷苦難的美國女性,她緩緩道來她在獲釋前所經歷心理和身體上的種種痛苦。她也提及她成為美俄換囚交易的緣由,她的獲釋是美國釋放在美囚禁12年的大軍火販維克托·布特(Viktor Bout)回俄羅斯換來的。她從人質到代表美國被遺忘者的全球發言人的身份轉換。在令人心悸的詳細描述中,布蘭妮帶讀者進入這場持續十個月的地緣政治噩夢的內幕。
然而,《坎坷回家路》不僅僅是布蘭妮·格萊納從被囚到獲釋的旅程。在這部既扣人心弦又感人至深的記述中,她分享了對大學戀人兼結婚六年的妻子雪瑞爾的深厚愛意如何在這場政治風暴中給予她支持的力量以及她的家庭如何幫助她不至於崩潰。來自朋友鄰居數百封信件如何讓她堅持不懈地為了回家繼續奮鬥。《坎坷回家路》既是一個生存的故事,也是愛的見證——因為眾人的愛幫助布蘭妮·格萊納回家,找回自我。
作者介紹
書評
“A visceral, harrowing account of what it’s like to be trapped inside Russia’s infamous criminal justice system, with its merciless judges and vast labor camps.” —The New York Times Book Review
“Compelling . . . An intimate, honest recollection of Griner’s time held captive in Russia. Coming Home reads as a deeply personal, publicly powerful documentation of what happened—what is still happening—to her body and mind.” —Slate
“Riveting . . . Coming Home delves unflinchingly into the dehumanizing indignities the Olympic athlete suffered during the 10 months she served out of a nine-year sentence.” —The Washington Post
“A detailed accounting of Griner’s harrowing journey through a Russian legal system known for its corruption . . . Read her book, a 300-plus page deep dive on an experience many of us wouldn’t have been able to recover from, and I suspect your empathy will grow − for her and all of humanity . . . The ripple effect in life is real, and if Griner’s honesty helps even a dozen readers see the world differently, that impact, her impact, will be felt for years. Griner's book will get people talking to each other, and that's when real change begins.” —Lindsay Schnell, USA Today