內容介紹
已授權7國,其中包括:德文、西班牙文、英文、荷蘭文、日文(河出書房新社)、阿拉伯文
裁縫車的曲軸嘰嘰嘎嘎地轉動著,每一圈的轉動彷彿在細細訴說著每個女人的故事,娓娓道出她們的奮鬥、愛戀與希望。
這是一個由男性與社會固有規範所主導的世界。出生於十九世紀末薩丁尼亞島小鎮的貧困女子,因緣際會下成為了上層階級、有錢人家的日間裁縫,除了針線活外,還要為上流社會的各種特別活動做準備。她的工作簡單樸實,除了製作床單、睡袍,她也負責將之後要進行更精細的製衣作業送交到巴黎的工坊。
穿梭於各個有錢人家裁縫室工作的她,非常努力地想要保全這個能讓她獨立生活的工作,她默默無名的平凡人生也無可避免地與這些家庭有了交集- 有些人善良又慷慨,有些人則是被嚮往更上一層社會階級的慾望蒙蔽了雙眼。她渴望從原來的貧困生活得到解脫,卻也一再地被周遭所愛之人拉回現實。裁縫室裡流傳著這些有錢人的流言蜚語和小道消息,她也被迫接收著各種不可告人的秘密,但女裁縫怎麼也想不到,這麼不起眼的自己有一天竟會成為眾所矚目的主角…
有英文譯稿樣張可供索閱