その世とこの世
那個世界和這個世界
內容介紹
一位著眼於此時此地之外的「那個世界」的詩人和一位站在「這個世界」的地面上看世界的作家,在一年半的時間裡透過詩歌和書信交流。
在東京和布萊頓,我們以老化和照護等各自的生活為背景,探索文字的邊際。
再加上由奧村門土(門土君)繪製的全新插圖,一本跨三世代異種表現的合作。
目次
邪氣的「有與無」………ブレイディみかこ
枯萎的花束………谷川俊太郎
Flowers in the Dustbin………ブレイディみかこ
那個世界………谷川俊太郎
青空………ブレイディみかこ
座標………谷川俊太郎
詩和餅乾………ブレイディみかこ
現場………谷川俊太郎
淫慾的未來………ブレイディみかこ
輕鬆的現場………谷川俊太郎
秋天很適合幽靈………ブレイディみかこ
幽靈和妖怪………谷川俊太郎
沒有舞蹈也沒有孤獨的世界………ブレイディみかこ
從父母的書架上………谷川俊太郎
神秘的散射方式………ブレイディみかこ
笑聲和臍帶………谷川俊太郎
維也納和奈良………ブレイディみかこ
Brief Encounter………谷川俊太郎
作者介紹
美佳子・布雷迪 ブレイディみかこ(Mikako Brady)
1965年,生於福岡縣。1996年起長居英國布萊頓。。2017年,以『子どもたちの階級闘争 ブロークン・ブリテンの無料託児所から』(暫譯:孩子們的階級鬥爭 來自毀壞不列顛的免費托兒所 )獲新潮紀實賞。2019年,以『ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー』(暫譯:我是既黃又白,還帶點藍)獲每日出版文化賞特別賞、Yahoo! News| 本屋大賞 非虛構書籍大賞等。其他著作有『女たちのテロル』(暫譯:女性們的恐攻)、『ワイルドサイドをほっつき歩け ハマータウンのおっさんたち』(暫譯:散步狂野側 哈馬鎮的大叔們)、『他者の靴を履く アナーキック・エンパシーのすすめ』(暫譯:穿他人的鞋子 ANARCHIC EMPATHY的推薦 )、『ぼくはイエローでホワイトで、ちょっブルー2』(暫譯:我是既黃又白,還帶點藍2)等多數。
詩人。
21歲時出版第一本個人詩集『二十億光年の孤独』。
除了寫詩,也活躍於翻譯、劇本寫作、繪本創作等各領域。
以詩集『日々の地図』獲得讀賣文學賞,
『マザー・グースのうた』獲得第12屆日本翻譯文化賞,
『はだか 谷川俊太郎詩集』獲得第26屆野間兒童文藝賞。
著作舉例如下。
『ことばあそびうた』(福音館書店)
『ぼくとがっこう』(アリス館)
『ふたごのき』(偕成社)
「谷川俊太郎さんのあかちゃんから絵本」系列作品(クレヨンハウス)
『ぼく』(岩崎書店)
海外授權
中文簡體版